logo
  • España

    España

    Valencia aspira a una Barcelona World Race 'light' para abril de 2019
    • 15/04/2018 12:43:52
    • 18

    Valencia aspira a una Barcelona World Race 'light' para abril de 2019

    Llega el primer simulador de motos doméstico
    • 15/04/2018 20:07:15
    • 18

    Llega el primer simulador de motos doméstico

    Una joven murciana es la mejor oradora en inglés de España
    • 15/04/2018 10:36:47
    • 16

    Una joven murciana es la mejor oradora en inglés de España

    Los sindicatos piden ahora reabrir el diálogo sin condiciones previas
    • 15/04/2018 9:43:59
    • 15

    Los sindicatos piden ahora reabrir el diálogo sin condiciones previas

  • Mundo

    Mundo

    Los últimos avances en la lucha contra la malaria centran la cumbre de Dakar
    • 15/04/2018 19:34:53
    • 12

    Los últimos avances en la lucha contra la malaria centran la cumbre de Dakar

    Estados Unidos se olvida de Siria menos de 24 horas después del bombardeo
    • 15/04/2018 6:54:07
    • 10

    Estados Unidos se olvida de Siria menos de 24 horas después del bombardeo

    Decenas de miles de húngaros protestan en Budapest contra Viktor Orban
    • 15/04/2018 12:19:12
    • 10

    Decenas de miles de húngaros protestan en Budapest contra Viktor Orban

    Starbucks pide perdón por la detención de dos afroamericanos que esperaban a un amigo
    • 16/04/2018 11:58:30
    • 10

    Starbucks pide perdón por la detención de dos afroamericanos que esperaban a un amigo

  • Economía

    Economía

    El Gobierno ultima la nueva ayuda a los parados de larga duración
    • 16/04/2018 4:05:54
    • 18

    El Gobierno ultima la nueva ayuda a los parados de larga duración

    La batalla por las finanzas: robots frente a humanos
    • 15/04/2018 4:05:39
    • 17

    La batalla por las finanzas: robots frente a humanos

    ¿Qué es el fondo de inversión, el nuevo producto estrella para el ahorrador?
    • 15/04/2018 2:16:03
    • 12

    ¿Qué es el fondo de inversión, el nuevo producto estrella para el ahorrador?

    Regiones ricas y regiones pobres, no países ricos y países pobres
    • 16/04/2018 4:06:05
    • 11

    Regiones ricas y regiones pobres, no países ricos y países pobres

  • Tecnología

    Tecnología

    Sony Xperia XZ2 Premium, el móvil con pantalla en 4K
    • 16/04/2018 13:34:34
    • 10

    Sony Xperia XZ2 Premium, el móvil con pantalla en 4K

    Cómo recuperar los archivos que borraste de WhatsApp
    • 15/04/2018 16:08:23
    • 8

    Cómo recuperar los archivos que borraste de WhatsApp

    Apple avisa a sus empleados: si filtráis información, iréis a la cárcel
    • 16/04/2018 12:05:28
    • 8

    Apple avisa a sus empleados: si filtráis información, iréis a la cárcel

    ¿Adiós al MP3? Los vinilos de alta definición están a la vuelta de la esquina
    • 16/04/2018 13:26:29
    • 8

    ¿Adiós al MP3? Los vinilos de alta definición están a la vuelta de la esquina

  • Deportes

    Deportes

    Antoni Roig y Mónica Azón, vencedores del Euro Laser Masters Cup
    • 15/04/2018 19:15:47
    • 17

    Antoni Roig y Mónica Azón, vencedores del Euro Laser Masters Cup

    La majestuosa charla de un árbitro en un partido de alevines
    • 15/04/2018 13:15:05
    • 16

    La majestuosa charla de un árbitro en un partido de alevines

    La convocatoria más prudente de Zidane
    • 15/04/2018 11:53:29
    • 15

    La convocatoria más prudente de Zidane

    ¿Cómo un entrenador como Kovac puede firmar por un equipo como el Bayern?
    • 14/04/2018 15:28:49
    • 14

    ¿Cómo un entrenador como Kovac puede firmar por un equipo como el Bayern?

  • Cultura

    Cultura

    Ron Perlman:
    • 15/04/2018 19:43:37
    • 12

    Ron Perlman: "Vivimos el momento más estúpido de la historia"

    María Pagés, en estado de gracia
    • 14/04/2018 19:20:46
    • 10

    María Pagés, en estado de gracia

    Un huracán llamado Guillermo del Toro
    • 14/04/2018 23:51:49
    • 10

    Un huracán llamado Guillermo del Toro

    Así eran los rostros de los pobladores de Tiahuanaco que deformaban sus cráneos al poco de nacer
    • 14/04/2018 19:11:11
    • 9

    Así eran los rostros de los pobladores de Tiahuanaco que deformaban sus cráneos al poco de nacer

  • Salud

    Salud

    Cada persona se come cerca de un kilo de insectos al año sin saberlo
    • 16/04/2018 12:07:20
    • 9

    Cada persona se come cerca de un kilo de insectos al año sin saberlo

  • Vida

    Vida

    Todos los detalles del cumpleaños clandestino de Andrés Velencoso en Madrid
    • 15/04/2018 17:59:53
    • 18

    Todos los detalles del cumpleaños clandestino de Andrés Velencoso en Madrid

    Conchita, ganadora de Eurovisión 2014, revela que tiene VIH
    • 16/04/2018 10:57:08
    • 18

    Conchita, ganadora de Eurovisión 2014, revela que tiene VIH

    El viudo de Zsa Zsa Gabor vende los «tesoros» de su mansión de Bel Air
    • 16/04/2018 1:31:40
    • 14

    El viudo de Zsa Zsa Gabor vende los «tesoros» de su mansión de Bel Air

    Laura Escanes, criticada tras la presentación de su libro: «Ahora eres escritora por haberte casado con Risto»
    • 16/04/2018 1:32:16
    • 12

    Laura Escanes, criticada tras la presentación de su libro: «Ahora eres escritora por haberte casado con Risto»

  • Vídeo

    Vídeo

    RAP CONTRA EL MALTRATO  de HZ inflames - Primeras Actuaciones Factor X 2018
    • 14/04/2018 17:16:40
    • 1211

    RAP CONTRA EL MALTRATO de HZ inflames - Primeras Actuaciones Factor X 2018

    HZ Inflames rap contra la violencia de género | Factor X España
    • 14/04/2018 22:24:45
    • 562

    HZ Inflames rap contra la violencia de género | Factor X España

    Factor X  ‘HZ inflames’con su rap contra el maltrato a la mujer
    • 15/04/2018 21:17:00
    • 559

    Factor X ‘HZ inflames’con su rap contra el maltrato a la mujer

    Comemé el Donuts factor x Spain
    • 15/04/2018 12:00:58
    • 418

    Comemé el Donuts factor x Spain

  • Opinión

    Opinión

    De profesión, político
    • 16/04/2018 2:45:35
    • 10

    De profesión, político

    Mayo'68
    • 15/04/2018 3:49:52
    • 6

    Mayo'68

Cultura

http://www.24espana.com/cultura/los-herederos-de-harper-lee-demandan-a-broadway-por-su-adaptacion-de-matar-a-un-ruisenor/130015-noticias
Los herederos de Harper Lee demandan a Broadway por su adaptación de «Matar a un ruiseñor»
  • 16/03/2018 12:30:45
  • 10

Los herederos de Harper Lee demandan a Broadway por su adaptación de «Matar a un ruiseñor»

La administradora de la herencia de la fenecida escritora estadounidense argumenta ante la corte federal de Alabama que

la adaptación del reconocido guionista Aaron Sorkin se desvía demasiado del original y cambia el espíritu de los personajes

Los herederos de Harper Lee demandan a los productores de la obra basada en su novela «Matar al ruiseñor» porque no es fiel al espíritu del libro.

La obra fue escrita por Aaron Sorkin, autor de la película sobre Facebook «The Social Network» con la que también cosechó críticas de Mark Zuckerberg, que afirmaba que ciertos aspectos del filme habían sido inventados.

Harper Lee había firmado un contrato de consentimiento para esa adaptación de Broadway tan solo ocho meses antes de su muerte (el 19 de febrero de 2016). En dicho texto, por el que la autora recibía 100.000 dólares, se recoge una cláusula en la especifica que la pieza teatral no devía «desviarse de ninguna forma del espíritu de la novela ni alterar ninguno de sus personajes».

Sin embargo, la demanda, presentada en Alabama por Tonja Carter, la abogada de Harper Lee en los últimos años de su vida, aduce que el guion de Sorkin viola la citada cláusula cuando cambia la actuación de Finch, el abogado que representa a un hombre negro acusado erróneamente de violación y también al introducir en la obra nuevos personajes.

Está previsto que la obra se estrene en Nueva York este próximo mes diciembre y este procedimiemto judicial no parece haber alterado esos planes «hasta donde yo sé», ha afirmado Jonathan Zavin, el letrado que representa a la compañía de producción Mr Rudin, que se alzaba con un oscar por «No es país para viejos».

«Simple desacuerdo»

En un comunicado la compañía afirmaba: «Esta acción iniciada por los herederos de Harper Lee resulta desafortunada en una situación en la que lo que hay es un simple desacuerdo con respecto a la creación de una obra que Lee quería que fuera producida. Es la clase de desencuentro entre dos partes en el que uno espera que se solucione de forma sencilla al tener un interés común en que el trabajo vea la luz».

El pleito cita una entrevista que concedió Sorkin a la revista Vulture durante el pasado Festival de Cine de Toronto. Durante la conversación, el guionista dice: «Esta es una visión diferente a la del Ruiseñor de Harper Lee y la de Horton Foote (que la adaptaba al cine en 1962 con Gregory Peck como protagonista).

Después de ver el guion de Sorkin, Carter expresó sus serias preocupaciones a Rudin en una conversación que, «a veces fue acalorada». Los herederos de Lee enviaron entonces una carta a Rudinplay el 5 de marzo en la que dejaban constancia de su postura contraria a todo menoscabo o desvío del espíritu de la obra y qye la suya alteraba cinco de los personajes de la novela: Atticus Finch, Calpurnia, Tom Robinson, Jem Finch y Scout Finch

En un comunicado enviado al New York Times, Rudin afirma que «los herederos cuentan con un desafortunado historial de litigios tanto presentando pleitos como recibiéndolos, y han sido objeto de una dura controversia basada en la percepción que rodea a cómo han trabajado para Harper Lee, tanto antes como después de su muerte. Desgraciadamente, esta no es más que otra demanda, la última de muchas, y creemos que no tiene base. Mientras esperamos que se resuelva, pero en caso de que no lo haga, nos defenderemos enérgicamente».

  • Los herederos de Harper Lee demandan a Broadway por su adaptación de «Matar a un ruiseñor»
  • Los herederos de Harper Lee demandan a Broadway por su adaptación de «Matar a un ruiseñor»
  • Los herederos de Harper Lee demandan a Broadway por su adaptación de «Matar a un ruiseñor»

Noticias Relacionadas

Directo: sorteados los toros de Jandilla para Ferrera, El Juli y Roca Rey en Sevilla
  • 19/04/2018 13:18:03

Directo: sorteados los toros de Jandilla para Ferrera, El Juli y Roca Rey en Sevilla

Sergio Ramírez: «La literatura en Latinoamérica está contaminada por la anormalidad política»
  • 19/04/2018 12:35:09

Sergio Ramírez: «La literatura en Latinoamérica está contaminada por la anormalidad política»

Los Bardos: poesía sin edad pero con fundamento
  • 19/04/2018 11:26:52

Los Bardos: poesía sin edad pero con fundamento

Alemania estalla contra un grupo de rap con letras antisemitas
  • 19/04/2018 11:09:27

Alemania estalla contra un grupo de rap con letras antisemitas

Esto no es un libro
  • 19/04/2018 8:31:52

Esto no es un libro

El ambiente es el factor más decisivo para ir a un festival
  • 17/04/2018 11:52:30
  • 70

El ambiente es el factor más decisivo para ir a un festival

Directo: sorteo de la corrida de Cuvillo tras la resaca del indulto a «Orgullito»
  • 17/04/2018 14:33:20
  • 28

Directo: sorteo de la corrida de Cuvillo tras la resaca del indulto a «Orgullito»

El líder de La Habitación Roja, hospitalizado de urgencia
  • 17/04/2018 19:04:47
  • 11

El líder de La Habitación Roja, hospitalizado de urgencia

Japón celebra el 70º aniversario del disco de vinilo con la primera orquesta de «tocatas» del mundo
  • 17/04/2018 9:54:38
  • 9

Japón celebra el 70º aniversario del disco de vinilo con la primera orquesta de «tocatas» del mundo

Anatomía del anuncio del año: «Scary Clown Night», de Rodrigo Cortés
  • 17/04/2018 1:52:28
  • 8

Anatomía del anuncio del año: «Scary Clown Night», de Rodrigo Cortés

Ron Perlman:
  • 15/04/2018 19:43:37
  • 12

Ron Perlman: "Vivimos el momento más estúpido de la historia"

María Pagés, en estado de gracia
  • 14/04/2018 19:20:46
  • 10

María Pagés, en estado de gracia

Un huracán llamado Guillermo del Toro
  • 14/04/2018 23:51:49
  • 10

Un huracán llamado Guillermo del Toro

Lo último

Revista de prensa 19-04-2018
Vídeo
  • 19/04/2018 15:24:52
  • 0

Revista de prensa 19-04-2018

Miguel Díaz-Canel, elegido presidente de Cuba en sustitución de Raúl Castro
Mundo
  • 19/04/2018 15:23:09
  • 0

Miguel Díaz-Canel, elegido presidente de Cuba en sustitución de Raúl Castro

En libertad el detenido por abusos sexuales a una joven en un festival de Paellas Universitarias
España
  • 19/04/2018 15:22:54
  • 0

En libertad el detenido por abusos sexuales a una joven en un festival de Paellas Universitarias

Las aseguradoras evitan pagar 430 millones de euros en indemnizaciones durante el año pasado
Economía
  • 19/04/2018 15:17:49
  • 0

Las aseguradoras evitan pagar 430 millones de euros en indemnizaciones durante el año pasado

Detenido un hombre por besar en la boca a un menor en los baños de un centro comercial
España
  • 19/04/2018 14:56:26
  • 4

Detenido un hombre por besar en la boca a un menor en los baños de un centro comercial

Rufete, nuevo entrenador de la UD Ibiza
Deportes
  • 19/04/2018 14:45:15
  • 0

Rufete, nuevo entrenador de la UD Ibiza

La reina Sofía preside el aniversario de la institución Padre Rubinos en La Coruña
España
  • 19/04/2018 14:43:31
  • 4

La reina Sofía preside el aniversario de la institución Padre Rubinos en La Coruña

Detenido por ofensas a la Corona en Facebook
España
  • 19/04/2018 14:43:31
  • 4

Detenido por ofensas a la Corona en Facebook

El presidente de UPN, a Barkos: «Usted no es juez para decir qué es un delito de terrorismo y qué no»
España
  • 19/04/2018 14:43:30
  • 3

El presidente de UPN, a Barkos: «Usted no es juez para decir qué es un delito de terrorismo y qué no»

Hispasat renueva su consejo de administración tras la salida Eutelsat de su accionariado
Economía
  • 19/04/2018 14:39:15
  • 1

Hispasat renueva su consejo de administración tras la salida Eutelsat de su accionariado

Protestas por la presencia del Ejército en la feria de educación de Lérida
España
  • 19/04/2018 14:36:31
  • 5

Protestas por la presencia del Ejército en la feria de educación de Lérida

La prensa internacional alaba el último «look» de la Reina Letizia
Mundo
  • 19/04/2018 14:27:44
  • 5

La prensa internacional alaba el último «look» de la Reina Letizia

Marcos Alonso, sancionado por
Deportes
  • 19/04/2018 14:23:47
  • 2

Marcos Alonso, sancionado por "conducta violenta"

La Fiscalía archiva las diligencias contra Oltra por fraccionar contratos
España
  • 19/04/2018 14:19:41
  • 4

La Fiscalía archiva las diligencias contra Oltra por fraccionar contratos

El PSOE pide que se reconsideran las leyes vetadas tras la sentencia favorable del TC
España
  • 19/04/2018 14:16:59
  • 1

El PSOE pide que se reconsideran las leyes vetadas tras la sentencia favorable del TC

600.000 rosas amarillas para politizar Sant Jordi
España
  • 19/04/2018 14:16:59
  • 2

600.000 rosas amarillas para politizar Sant Jordi

El concert de primavera de la UV serà l'escenari final d'un curs sobre el poder evocador de la música
España
  • 19/04/2018 14:16:59
  • 3

El concert de primavera de la UV serà l'escenari final d'un curs sobre el poder evocador de la música

El Teatro Real pone a la venta doscientas entradas para la ópera «Gloriana» a 20 euros
Cultura
  • 19/04/2018 14:11:38
  • 0

El Teatro Real pone a la venta doscientas entradas para la ópera «Gloriana» a 20 euros

Codorniu busca inversor para escapar del control de Carlyle y otras cuatro noticias económicas de la mañana
Economía
  • 19/04/2018 14:10:24
  • 5

Codorniu busca inversor para escapar del control de Carlyle y otras cuatro noticias económicas de la mañana

Detenido en Tenerife un activista saharaui por escribir en Facebook:
España
  • 19/04/2018 14:00:55
  • 3

Detenido en Tenerife un activista saharaui por escribir en Facebook: "Los borbones a los tiburones"

Síguenos En

Lo más leído

  • Acapulco Shore Temporada 5 Capitulo 1 Completo
    Vídeo

    Acapulco Shore Temporada 5 Capitulo 1 Completo

  • Factor X España 2018 - Gala 2 Completa (18/04/18) HD
    Vídeo

    Factor X España 2018 - Gala 2 Completa (18/04/18) HD

  • Acapulco Shore 5 capitulo 1 completo HD
    Vídeo

    Acapulco Shore 5 capitulo 1 completo HD

  • MUJERES Y HOMBRES Y VICEVERSA 18/04/2018
    Vídeo

    MUJERES Y HOMBRES Y VICEVERSA 18/04/2018

  • MyHyV - 18/04/2018 - Programa 2475
    Vídeo

    MyHyV - 18/04/2018 - Programa 2475

  • Sebastián Yatra canta ¿Cómo Mirarte? – Súper Batallas | La Voz Kids Colombia 2018
    Vídeo

    Sebastián Yatra canta ¿Cómo Mirarte? – Súper Batallas | La Voz Kids Colombia 2018

  • SE VIENE EL *METEORITO* EN FORTNITE BATTLE ROYALE !!!
    Vídeo

    SE VIENE EL *METEORITO* EN FORTNITE BATTLE ROYALE !!!

  • SUPERVIVIENTES 2018 - Tierra de Nadie 5 Completo (ver enlaces inferiores) - Parte 1/3 - 17/04/18
    Vídeo

    SUPERVIVIENTES 2018 - Tierra de Nadie 5 Completo (ver enlaces inferiores) - Parte 1/3 - 17/04/18

  • BTS: Burn The Stage Episode 5 ENG SUB
    Vídeo

    BTS: Burn The Stage Episode 5 ENG SUB

  • Factor X España. Xcese llega a 'Factor X' cantando trap y conquista a Risto Mejide por completo
    Vídeo

    Factor X España. Xcese llega a 'Factor X' cantando trap y conquista a Risto Mejide por completo

  • Cómeme el donut, el hit que ha arrasado en Factor X - Glitch Gyals
    Vídeo

    Cómeme el donut, el hit que ha arrasado en Factor X - Glitch Gyals

  • FACTOR X 2018 España - Gala 2 - Parte 2/3 - 18/04/18 - COMPLETO (Enlaces inferiores)
    Vídeo

    FACTOR X 2018 España - Gala 2 - Parte 2/3 - 18/04/18 - COMPLETO (Enlaces inferiores)

  • Hawkers, la única firma española entre las marcas digitales más valoradas a nivel internacional
    Economía

    Hawkers, la única firma española entre las marcas digitales más valoradas a nivel internacional

  • FIN DE PISOS PICADOS CAE EL METEORITO EN FORTNITE BATTLE ROYALE EN DIRECTO!!! @ThaNix229
    Vídeo

    FIN DE PISOS PICADOS CAE EL METEORITO EN FORTNITE BATTLE ROYALE EN DIRECTO!!! @ThaNix229

  • FACTOR X 2018 España - Gala 2 - Parte 3/3 - 18/04/18 - COMPLETO (Enlaces inferiores)
    Vídeo

    FACTOR X 2018 España - Gala 2 - Parte 3/3 - 18/04/18 - COMPLETO (Enlaces inferiores)

24espana.com

24espana.com © 2017 Contáctenos